-
1 electrode drying oven
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrode drying oven
-
2 печная сушка
-
3 высушивание в сушильном шкафу
Русско-английский биологический словарь > высушивание в сушильном шкафу
-
4 сушка в печи
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сушка в печи
-
5 печная сушка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > печная сушка
-
6 печная сушка
-
7 высушивание n в термостате
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > высушивание n в термостате
-
8 сушильный шкаф
drying box, drying cabinet, drying chamber, drying cupboard, desiccator, cabinet drier, air oven, drying oven, oven* * * -
9 сушка
drying, bake, baking, cure, curing, dehumidification, dehydration* * *су́шка ж.
dryingускоря́ть су́шку — promote dryingатмосфе́рная су́шка ( не путать с возду́шной су́шкой) — atmospheric drying (not to be confused with air drying)аэрофонта́нная су́шка ( целлюлозы) — flash dryingва́куумная су́шка — vacuum dryingвозду́шная су́шка — air dryingвозду́шной су́шки — air-driedиндукцио́нная су́шка — high-frequency dryingсу́шка инфракра́сными луча́ми — infra-red dryingка́мерная су́шка — chamber [compartment] dryingконвекти́вная су́шка — convection dryingконта́ктная су́шка — contact dryingпечна́я су́шка — oven-dryingрадиацио́нная су́шка — radiant(-heat) dryingраспыли́тельная су́шка — spray dryingтранспирацио́нная су́шка ( древесины на лесосеке) — transpiration dryingхими́ческая су́шка — chemical drying* * * -
10 сушильная камера
drying cabinet, drying chamber, cabinet drier, chamber drier, drying tunnel лесн., bake oven, baking oven, drying section, stoveРусско-английский политехнический словарь > сушильная камера
-
11 печь сушильная
печь сушильная
Печь для удаления влаги из твердых, жидких и газообразных тел. По способу подвода тепла сушильные печи подразделяют на: конвективные (высушиваемый материал омывается потоком предварительно нагретого сушильного агента); контактные (непосредственный контакт высушиваемого материала с нагреваемой поверхностью); сублимационные (удаление влаги в замороженном состоянии под вакуумом); высокочастотные (удаление влаги под действием электрического поля высокой частоты); радиационные (высушивание под действием инфракрасного излучения). В металлургии наиболее широко применяют конвективные сушильные печи, камерные, барабанные, с кипящим слоем, пневматические и др.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь сушильная
-
12 высушивание
drying, drying-outвысушивание сублимацией — freeze-drying, lyophilization, sublimation
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > высушивание
-
13 печная сушка
oven-drying, stoving, stove dryingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > печная сушка
-
14 сушильный шкаф
Русско-английский военно-политический словарь > сушильный шкаф
-
15 сушилка
1) General subject: airing cupboard, desiccator, dish rack, drainboard, draining board, draining rack, drier, dryer, drying apparatus, oast-house, stove2) Naval: drying room3) Engineering: bake oven, baking oven, drier installation, dry kiln, drying installation, drying machine, drying vessel, kiln4) Agriculture: desiccator (для глубокой сушки), drying cabinet, oast, oasthouse5) Construction: drying chamber, drying kiln, hot-air drier6) Mining: dry (для спецодежды), dry house, drying house, hothouse (в рудничном бытовом комбинате)7) Forestry: dry kiln (для лесоматериалов), drying line (для бумаги ручного отлива), tenter8) Metallurgy: baker9) Polygraphy: drying stove10) Food industry: dehydrating apparatus, dehydrator12) Ecology: dehumidifier13) Polymers: drying compartment, drying line, drying oven, drying plant, hardening oven, oven14) Plastics: drainer15) Makarov: airing cupboard (для белья), dehydration plant, draining-board, draining-rack, drying unit, gloom16) Logistics: dry-out tent, drying tent -
16 сушильная камера
1) Medicine: drying chamber2) Engineering: bake oven, baking oven, cabinet drier, chamber drier, drier, drying cabinet, drying section, stove3) Construction: kiln (напр. для древесины)4) Automobile industry: baker (для резиновых изделий)5) Forestry: drying tunnel6) Metallurgy: baker, chamber drying oven7) Polygraphy: drying box, drying hood, drying stove8) Oil: drying room9) Silicates: dry chamber10) Metrology: dry box11) Polymers: dryer, drying compartment, drying furnace, drying oven, drying plant, storing oven12) Plastics: desiccator cabinet, drying vault -
17 сушильный шкаф
1. drying chamber2. drying oven -
18 сушило
1) Engineering: drier, drying kiln, drying oven, foundry stove, oven2) Metallurgy: baker, baking oven, drying stove, stove -
19 сушка
ж. drying -
20 сушильное устройство
1) General subject: drier2) Engineering: drying apparatus3) Polygraphy: drying oven, drying station, oven4) Advertising: dryerУниверсальный русско-английский словарь > сушильное устройство
См. также в других словарях:
Oven — depicted in a painting by Jean François Millet An oven is a thermally insulated chamber used for the heating, baking or drying of a substance.[1] It is most commonly used for cooking … Wikipedia
Oven — Ov en ([u^]v n), n. [AS. ofen; akin to D. oven, OHG. ofan, ovan, G. ofen, Icel. ofn, Dan. ovn, Sw. ugn, Goth. a[ u]hns, Gr. ipno s, Skr. ukh[=a] pot.] A place arched over with brick or stonework, and used for baking, heating, or drying; hence,… … The Collaborative International Dictionary of English
oven — [uv′ən] n. [ME < OE ofen, akin to Ger < IE base * auqw , cooking vessel > L aulla, olla] a compartment or receptacle for baking or roasting food or for heating or drying things … English World dictionary
Drying (food) — Flattened fish drying in the sun in Madagascar. Fish are preserved through such traditional methods as drying, smoking and salting.[1] … Wikipedia
drying oven — džiovinimo spinta statusas T sritis chemija apibrėžtis Laboratorinis džiovinimo įrenginys. atitikmenys: angl. cabinet drier; dessicator cabinet; drying cabinet; drying oven; oven rus. сушильный шкаф … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
drying cabinet — džiovinimo spinta statusas T sritis chemija apibrėžtis Laboratorinis džiovinimo įrenginys. atitikmenys: angl. cabinet drier; dessicator cabinet; drying cabinet; drying oven; oven rus. сушильный шкаф … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
oven — džiovinimo spinta statusas T sritis chemija apibrėžtis Laboratorinis džiovinimo įrenginys. atitikmenys: angl. cabinet drier; dessicator cabinet; drying cabinet; drying oven; oven rus. сушильный шкаф … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
oven — I (New American Roget s College Thesaurus) n. stove, range, roaster, broiler; hearth; furnace, kiln; rotisserie, rotary oven, Dutch oven, hibachi; convection or microwave oven. See heat. II (Roget s IV) n. Syn. stove, toaster oven, rotisserie,… … English dictionary for students
oven — See drying oven primer oven top coat oven … Dictionary of automotive terms
drying oven — noun : a heated chamber for drying; specifically : one for drying clay ware or glazed ware before firing … Useful english dictionary
oven — noun Etymology: Middle English, from Old English ofen; akin to Old High German ofan oven and perhaps to Greek ipnos oven Date: before 12th century a chamber used for baking, heating, or drying … New Collegiate Dictionary